Феррара (Ferrara) – на мой взгляд, одно из тех мест, которые непременно нужно посетить в Италии, особенно если вы интересуетесь средневековьем, замками и романо-готической архитектурой, которой в Италии сохранилось не так уж и много. На осмотр города в кольце крепостных стен, герцогского замка, собора и прочих достопримечательностей нужно не менее одного дня, а если вы выбрали Феррару в качестве точки базирования, то можно провести здесь и гораздо больше времени.
Добираются сюда обычно через Болонью, откуда до Феррары чуть больше получаса езды на поезде. От железнодорожного вокзала Феррары до Старого города – минут 10–12 пешком, от станции следует перейти дорогу и далее следовать указателям. Как вариант, для осмотра города можно воспользоваться велосипедом, взяв его напрокат в специальном пункте у здания станции. Ряд городских отелей тоже предоставляет бесплатный прокат велосипедов.
Если вы планируете осматривать окрестности Феррары на поезде, то электрички отсюда идут без пересадок до Болоньи, а вот до Римини, Равенны, Модены, Вероны, Падуи придется добираться уже с пересадкой на узловой станции Bologna Centrale. С этой точки зрения гораздо удобнее остановиться в Болонье (рекомендации по выбору отелей в этом городе можно найти тут), откуда можно посмотреть и такие города, как Форли, Чезена, Падуя, Верона, Виченца, Парма, Мантуя. Если же вы путешествуете на машине, то Феррара может стать отличным базовым пунктом для изучения окрестностей. Кроме указанных городов, можно посмотреть совсем мелкие городки и монастыри Эмилии-Романьи, где вы, возможно, окажетесь первым русским туристом, которого увидело местное население.
В каком районе Феррары лучше остановиться?
Пугаться привокзального района не нужно: отелей, которые стоят прямо у вокзала, в Ферраре нет, все они находятся чуть поодаль. При таком расположении из них чрезвычайно удобно ездить на поезде по окрестным городам: время до станции минимальное и вечером после дня беготни по достопримечательностям всего пара минут до заветного номера. Здесь также оптимально останавливаться, путешествуя по Эмилии-Романье на машине, – у здешних отелей, как правило, большие стоянки (в то время как исторический центр весь перекрыт для нерезидентов), рядом автострада А13, соединяющая Болонью и Падую, по стыкующимся с ней трассам можно быстро домчать хоть до соседнего городка, хоть до пляжей Адриатики. Привокзальные отели вовсе не обязательно являют собой неприветливые ночлежки, напротив, в последнее время я убеждаюсь, что районы возле станций все больше и больше обживают отельные сети, всегда готовые за умеренную цену предоставить предсказуемый сервис. Ярким примером такого отеля в Ферраре может служить Best Western Palace Inn Hotel, от которого всего час езды до аэропорта Болоньи и около получаса – до ее выставочного центра. До центра Феррары отсюда 2 км, которые можно преодолеть и пешком, но застройка по пути будет унылая (обычные жилые кварталы), поэтому советую сэкономить время и силы и воспользоваться бесплатным шаттлом отеля до вокзала и/или центра. В 100 метрах от отеля имеется супермаркет Lidl (учтите, что там принимают только наличные), в шаговой доступности – еще и пиццерия, где вполне можно поужинать. Номера прилично оборудованы, в них есть чайные принадлежности, а wi-fi ловится без особых проблем. Еще один интересный вариант для проживания в городе – Hotel Orologio – расположен по другую сторону железнодорожных путей. До вокзала отсюда пешком около 10 минут, до собора Феррары – минут 15. Не хотите ходить пешком – и не надо: в отеле можно бесплатно взять велосипеды и совершить прогулку вдоль городских стен и по узким улочкам. Вблизи от отеля имеется бесплатный паркинг. Если хотите тишины и уединенности, стоит попросить при заселении номер с окнами в патио, обычно к подобным просьбам относятся с пониманием. В одном здании с отелем располагается супермаркет Lidl, поблизости имеется несколько тратторий, поэтому и здесь с питанием все должно быть в порядке. На полпути от вокзала к Старому городу находится отель Alloggio Cavour, от которого до того же герцогского замка минут 10 пешком. Здесь очень доброжелательный владелец, который бесплатно снабдит вас кипой карт и буклетов, а также даст подробную консультацию по любому интересующему вас вопросу. Номера здесь комфортабельные, оснащены кондиционерами и бесплатным Wi-Fi’ем, а рядом с отелем обустроена бесплатная общественная парковка.
При выборе отеля в историческом центре Феррары стоит ориентироваться на указание в описании отеля какой-нибудь местной достопримечательности. Как правило, это собор (Duomo San Giorgio), герцогский замок (Сastello Estense) или, к примеру, палаццо Скифанойя (Palazzo Schifanoia) или Алмазный дворец (Palazzo dei Diamanti). Если отель рядом с первыми двумя, то он в самом-самом центре. Палаццо Скифанойя расположен на юго-восток от собора и замка, а палаццо деи Диаманти – к северу. В двух последних районах, возле палаццо Скифанойя и близ палаццо деи Диаманти, нет ничего плохого, даже наоборот – здесь попроще с парковкой и ощутимо тише, но кафе, ресторанов и магазинов тут заметно меньше, чем у того же собора.
В целом в центре Феррары нет ярко выраженных криминальных или эмигрантских кварталов, поэтому здесь нужно ориентироваться, скорее, на стоимость проживания и/или на вид из окон отеля – вдруг вам захочется иметь вид непременно на собор? Таких отелей в Ферраре не так уж и много. К примеру, гостевой дом Il Bagattino, который, кроме вида, может похвастаться еще и тяжелыми деревянными потолочными балками, и мебелью под старину, есть здесь и кондиционер, что вы достоинству оцените во время изнуряющей летней жары. Hotel Nazionale стоит рядом, он, в отличие от соседа, современный, здесь подумали и об автовладельцах, которым по приезде выдается специальный пропуск для проезда машины в зону ZTL (zona traffico limitato, или зона ограниченного движения). Придраться в отеле можно разве что к маленькому залу для завтраков, но эта проблема решаема ранним вставанием (а потом можно пойти снова поспать). Hotel Corte Estense тоже расположен в нескольких шагах от городского собора, в здании XVII века. Здесь гостей ожидают фрески на стенах, деревянные потолки и старинная мебель, да и кондиционер тоже имеется.
Еще один интересный район для проживания в Ферраре расположен в районе улиц via Carlo Mayr и via delle Volte, это старейший квартал, который сохранил средневековый колорит. Свое название via delle Volte (улица Сводов) получила благодаря подвесным аркам, которые соединяют на уровне второго этажа дома, стоящие по разные стороны улицы. Гостевой дом Le Stanze di Torcicoda находится в историческом здании в центре еврейского квартала Феррары. Здешние номера имеют деревянные полы и обставлены антикварной мебелью, но в то же время здесь есть и кондиционер, и беспроводной интернет, гости также могут бесплатно воспользоваться велосипедом. Парковка, правда, в 1 км от отеля, зато к ней предоставляется бесплатный трансфер. На завтрак в отеле подают много вкусной домашней еды, включая выпечку, и фрукты. Отель Alloggio Kalan Room & Breakfast (бывший Locanda Degli Ulivi) расположен по соседству, в нем всего 7 номеров, некоторые из них – двухэтажные. В номерах имеется небольшая, но полностью оборудованная кухня. К тому же, при гостинице расположена прекрасная траттория, где можно ужинать хоть каждый день.
Если вам хочется наблюдать в своих окнах герцогский замок, то Феррара может предложить вам и такие отели. Hotel Touring, к примеру, расположен в паре минут пешком от замка, и из ряда номеров открывается вид на замковые башни, панорамным же видом можно насладиться в здешнем спа-центре. Отель очень приятный: чисто, уютно и просторно, приличный завтрак, в холле есть детский уголок, если на улице идет дождь, то вам выдадут зонт, а по прибытии вас угостят приветственной выпечкой. Если совсем придираться, то можно отметить еле-еле работающий интернет, пароль к которому выдают на рецепции, и неновую сантехнику (но чистую и прекрасно работающую). Паркинг расположен возле отеля, и по приезде следует взять у портье парковочный талон, так как отель расположен в историческом центре, и без этого самого талона машину могут забрать на штрафстоянку. Hotel Annunziata, расположенный в 50 м от замка, также предоставляет своим гостям возможность любоваться этим примечательным сооружением, правда, виды есть не во всех номерах. Здесь прекрасные завтраки, плюс регулярно организуют дегустации сыров, а на «ресепшен» всегда посоветуют симпатичные места для ужина или обеда.