Сан-Миниато (San Miniato) – небольшой, но ужасно милый городок, расположенный по пути из Флоренции в Пизу. Он представляет собой несколько живописных кварталов на длинной горе, напоминающей сверху хребет дракона. Это и есть исторический центр города, у подножия которого раскинулись фермы, виноградники и Нижний город (San Miniato Basso). Главное местное событие года – это Ярмарка белых трюфелей, центром добычи которых является город и окружающая его местность. Для процесса поиска этого деликатеса в Сан-Миниато каждый ноябрь съезжаются искатели со специально обученными свинками.
Добраться до Сан-Миниато можно поездом из Флоренции (время в пути – 40–50 минут) или Пизы (30–45 минут). Однако нужно иметь в виду, что железнодорожная станция «Сан-Миниато» находится в Нижнем городе, откуда довольно далеко до Старого города, – пешком идти около часа. Впрочем, в центр города можно добраться и на маленьком бойком автобусе (билеты продаются в баре у станции, ехать минут 10). Так или иначе, но отелей у железнодорожной станции Сан-Миниато нет (по крайней мере, мне о таковых неизвестно), и если вы хотите непременно провести несколько дней в Сан-Миниато, то останавливаться придется либо в центре, на горе, либо где-то в окрестностях, в одной из многочисленных вилл, разбросанных по долине. И то, и другое не очень удобно, если вы путешествуете общественным транспортом. Конечно, нет ничего невозможного, но все-таки Сан-Миниато стоит рассматривать в качестве места базирования, только если вы путешествуете на машине.
Где лучше остановиться?
Селиться в историческом центре Сан-Миниато стоит, если вы непременно желаете окунуться в атмосферу тосканского средневековья – аутентичности на здешних улицах хоть отбавляй: новых зданий здесь не строилось века эдак с XVII, поэтому все они, хоть и построены на века, часто выглядят довольно обшарпанными, но это всего лишь обсыпавшаяся штукатурка. Улочки в городе узкие, на них почти не попадают солнечные лучи и, гуляя по ним, вы почувствуете прохладу и сырость. В старинных домах тоже прохладно, что неплохо жарким летом, а вот зимой в таких зданиях может стоять космический холод, поэтому если ваша поездка планируется в холодное время года, непременно нужно уточнять, отапливаются ли гостиничные номера. Въезд для машин в центр ограничен, и найти ваш отель или апартаменты может оказаться непросто, поэтому стоит заранее попросить прислать вам схему проезда. Современных отелей со стильным дизайнерским ремонтом ни в самом городе, ни в его окрестностях нет, поэтому если вы хотите современной обстановки, нужно искать ее ближе к Флоренции или Пизе. Однако отели в центре Сан-Миниато могут предложить вам обстановку с ковровыми покрытиями, тяжелыми занавесями и драпировками, правда, все это выглядит местами мрачновато и не всегда новехонькое. Наконец, не стоит ждать, что все вокруг знают английский язык – несмотря на высокую популярность места осенью, на поиски трюфелей сюда съезжаются, в основном, итальянцы. Зато селясь в Старом городе, вы будете в центре всей местной жизни. К примеру, мы в свое время наблюдали забавную картинку, как местный синьор, сидя в центре площади, умудрялся разговаривать со всеми проходящими и проезжающими мимо, делясь новостями и своей оценкой всего происходящего вокруг. Плюс отели в центре расположены на возвышенности и велика вероятность, что вам достанутся виды на окрестные холмы и кусочек Старого города.
Hotel San Miniato расположен в центре города, в здании с историей: изначально здесь стояла крепость, которую еще в Средние века перестроили в монастырь, а он, в свою очередь, до того, как стать отелем, какое-то время успел побыть тюрьмой. К отелю пристроена башня, которую постояльцы могут запросто использовать как смотровую площадку или как террасу, где можно провести тихий вечер, любуясь закатом. Здесь удобно останавливаться автопутешественникам, поскольку в отеле бесплатная автомобильная парковка и неподалеку проходит национальная автотрасса SS67. Miravalle Palace Hotel расположен у подножия главной городской достопримечательности – Башни Фридриха II (Torre di Federico II), – которая когда-то была частью императорского замка, построенного Фридрихом II в 1218 году. Из отеля открываются прекрасные виды на местный собор, городские улицы и окрестные холмы. Здесь просторные и удобные номера и неплохой по итальянским меркам завтрак, единственное, к чему можно придраться, так это к тому, что проехать на вершину холма по узким извилистым и крутым улочкам довольно непросто.
Если вы на машине и ваша цель – не только осмотр Сан-Миниато, но и поездки по окрестностям, то, как вариант, стоит рассмотреть для проживания отели, расположенные вокруг города, среди холмов, тишины, зелени и виноградников. Отсюда можно посмотреть довольно большое количество городов, от Лигурийского побережья (Пиза, Ливорно, Тирренио, Виареджо) до Лукки, Пистойи, Прато и Эмполи к северу, к югу от Сан-Миниато удобно смотреть Чертальдо, Сан-Джиминьяно, Вольтерру, Поджибонси и Сиену.
Вилл и ферм вблизи Сан-Миниато немало, и каждая интересна по-своему. Agriturismo Marrucola – действующая ферма в 1,5 км от центра города, где производится оливковое масло и вино, можно понаблюдать за процессом, попробовать всю продукцию и, возможно, купить что-то домой. Здесь довольно аскетично обставленные номера с керамическими полами, но все нужное в них есть. Бонус: из здешних окон открывается живописный вид на оливковые деревья, виноградники и холмы, и здесь очень тихо и спокойно. Ферма Agriturismo Bellavista тоже окружена виноградниками и оливковыми рощами. В каждом номере есть мини-кухня, что очень удобно путешествующим семей, плюс каждое утро хозяева накрывают прекрасный сытный завтрак, а при заезде в номере вас ждет приветственная бутылка вина из собственной винодельни. Путешествующим на машине предоставляется бесплатная стоянка, а для детей предусмотрен и детский стульчик за завтраком, и игровая площадка за домом. Villa Sonnino – настоящая старинная вилла с видом на расположенную по соседству деревню. Номера оформлены в традиционном стиле: деревянные потолочные балки, керамические полы, и в то же время здесь есть и кондиционер, и бесплатный Wi-Fi. Бонус: прекрасный сад, окружающий виллу, в котором в теплое время года накрывают завтраки, и приветственная бутылка вина в подарок от владельцев.